{"id":8415,"date":"2025-07-29T09:41:45","date_gmt":"2025-07-29T07:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelbrand.fr\/legals-2\/"},"modified":"2026-08-31T12:53:42","modified_gmt":"2026-08-31T10:53:42","slug":"legals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"

Legal Notice<\/h1>\n
\n

Publisher<\/h2>\n

The website hotelbrand.fr<\/strong> is published by:<\/p>\n

HOTELBRAND & BRAND-IT<\/strong>, SARL with a share capital of €50,000
\nRegistered office: 105 allée de Farbos, 47120 Lévignac-de-Guyenne, France
\nSIREN: 881 711 048 — RCS Agen
\nVAT number: FR95881711048<\/p>\n

Publication director: Tanya Macé
\nContact: tanya@hotelbrand.fr<\/a> — +33 (0)6 33 75 97 82<\/a><\/p>\n

Hosting<\/h2>\n

Hosting provider: OVH SAS<\/strong>
\nRegistered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
\nRCS Lille Métropole 424 761 419
\nVAT: FR 22 424 761 419
\nPhone: 1007 (France) \/ +33 9 72 10 10 07<\/p>\n

Personal data<\/h2>\n

In accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and the French Data Protection Act of 6 January 1978 as amended, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and request portability of your personal data. You may exercise these rights by writing to tanya@hotelbrand.fr<\/a>.<\/p>\n

You also have the right to lodge a complaint with the CNIL (cnil.fr<\/a>).<\/p>\n

Data collected via the contact form is used to process your request and for business follow-up. It is kept for as long as necessary for these purposes, then archived or deleted in accordance with applicable law. For more information, see our privacy policy<\/a>.<\/p>\n

Liability<\/h2>\n

HOTELBRAND cannot be held liable for the content of this website or for how users may use it. Product characteristics shown online (including colours) may differ depending on each user’s display. Access to the site implies acceptance of the inherent risks of the Internet.<\/p>\n

Intellectual property<\/h2>\n

Access to hotelbrand.fr grants a private, non-exclusive right of use. All content is protected by intellectual property rights belonging to HOTELBRAND or used with authorisation. Any fraudulent use is prohibited.<\/p>\n

Availability<\/h2>\n

HOTELBRAND will use its best efforts to keep the site available, but cannot be held liable for any unavailability.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Legal information<\/h3>\n
\n

The website hotelbrand.fr<\/strong> is owned by<\/p>\n

HOTELBRAND & BRAND-IT<\/strong>
\nSARL with a share capital of €50,000
\n105 allée de Farbos
\nFR – 47120 Lévignac-de-Guyenne
\nSIREN 881 711 048 — RCS Agen<\/p>\n

Publication director
\nTanya Macé<\/p>\n

Contact<\/h3>\n

tanya@hotelbrand.fr<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Legal Notice Publisher The website hotelbrand.fr is published by: HOTELBRAND & BRAND-IT, SARL with a share capital of €50,000 Registered office: 105 allée de Farbos, 47120 Lévignac-de-Guyenne, France SIREN: 881 711 048 — RCS Agen VAT number: FR95881711048 Publication director: Tanya Macé Contact: tanya@hotelbrand.fr — +33 (0)6 33 75 97 82 Hosting Hosting provider: OVH SAS Registered...","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8415","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal Notice | HOTELBRAND<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotelbrand legal notice: publisher, OVH hosting, GDPR and company information for SARL BRAND-IT.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice | HOTELBRAND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotelbrand legal notice: publisher, OVH hosting, GDPR and company information for SARL BRAND-IT.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOTELBRAND\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T10:53:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/legals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/legals\\\/\",\"name\":\"Legal Notice | HOTELBRAND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-29T07:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T10:53:42+00:00\",\"description\":\"Hotelbrand legal notice: publisher, OVH hosting, GDPR and company information for SARL BRAND-IT.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/legals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/legals\\\/\"]}],\"about\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/#organization\\\/\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/legals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/\",\"name\":\"HOTELBRAND\",\"description\":\"LUXURY DESIGN & AMENITIES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/#organization\\\/\"}},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/#organization\\\/\",\"name\":\"HOTELBRAND\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/\",\"legalName\":\"SARL BRAND-IT\",\"alternateName\":[\"Hotelbrand\",\"BRAND-IT\"],\"email\":\"tanya@hotelbrand.fr\",\"telephone\":\"+33-6-33-75-97-82\",\"description\":\"Studio de cr\u00e9ation d\u00e9di\u00e9 aux Maisons h\u00f4teli\u00e8res : collections et objets sur mesure (amenities, cadeaux, maroquinerie, packaging, papeterie).\",\"slogan\":\"Luxury design & amenities\",\"taxID\":\"FR95881711048\",\"vatID\":\"FR95881711048\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"105 all\u00e9e de Farbos\",\"addressLocality\":\"L\u00e9vingnac-de-Guyenne\",\"postalCode\":\"47120\",\"addressRegion\":\"Nouvelle-Aquitaine\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"France\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Europe\"},\"International hospitality brands\"],\"knowsAbout\":[\"Hospitality amenities\",\"Bespoke hotel gifts\",\"Leather goods for hotels\",\"Hotel packaging\",\"Hospitality stationery\",\"Product sourcing for luxury hotels\",\"Custom marking and finishes\",\"D\u00e9marche RSE h\u00f4tellerie\"],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.hotelbrand.fr\\\/\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"email\":\"tanya@hotelbrand.fr\",\"telephone\":\"+33-6-33-75-97-82\",\"areaServed\":\"FR\",\"availableLanguage\":[\"French\",\"English\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbrand.fr\\\/en\\\/contact-hotelbrand\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice | HOTELBRAND","description":"Hotelbrand legal notice: publisher, OVH hosting, GDPR and company information for SARL BRAND-IT.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice | HOTELBRAND","og_description":"Hotelbrand legal notice: publisher, OVH hosting, GDPR and company information for SARL BRAND-IT.","og_url":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/","og_site_name":"HOTELBRAND","article_modified_time":"2026-08-31T10:53:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/","url":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/","name":"Legal Notice | HOTELBRAND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-29T07:41:45+00:00","dateModified":"2026-08-31T10:53:42+00:00","description":"Hotelbrand legal notice: publisher, OVH hosting, GDPR and company information for SARL BRAND-IT.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/"]}],"about":{"@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/#organization\/"}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/legals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/#website","url":"https:\/\/hotelbrand.fr\/","name":"HOTELBRAND","description":"LUXURY DESIGN & AMENITIES","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelbrand.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/#organization\/"}},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/#organization\/","name":"HOTELBRAND","url":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/","legalName":"SARL BRAND-IT","alternateName":["Hotelbrand","BRAND-IT"],"email":"tanya@hotelbrand.fr","telephone":"+33-6-33-75-97-82","description":"Studio de cr\u00e9ation d\u00e9di\u00e9 aux Maisons h\u00f4teli\u00e8res : collections et objets sur mesure (amenities, cadeaux, maroquinerie, packaging, papeterie).","slogan":"Luxury design & amenities","taxID":"FR95881711048","vatID":"FR95881711048","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"105 all\u00e9e de Farbos","addressLocality":"L\u00e9vingnac-de-Guyenne","postalCode":"47120","addressRegion":"Nouvelle-Aquitaine","addressCountry":"FR"},"areaServed":[{"@type":"Country","name":"France"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Europe"},"International hospitality brands"],"knowsAbout":["Hospitality amenities","Bespoke hotel gifts","Leather goods for hotels","Hotel packaging","Hospitality stationery","Product sourcing for luxury hotels","Custom marking and finishes","D\u00e9marche RSE h\u00f4tellerie"],"sameAs":["https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/","https:\/\/www.hotelbrand.fr\/"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","email":"tanya@hotelbrand.fr","telephone":"+33-6-33-75-97-82","areaServed":"FR","availableLanguage":["French","English"],"url":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/contact-hotelbrand\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8415"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13576,"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8415\/revisions\/13576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelbrand.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}